01305cam a2200277 a 4500 080623s2008 ne a b 001 0 eng 9789004168442 9004168443 SDU PG2985 G184 C 2008 Gamsa, Mark, 213940 The Chinese translation of Russian literature : three studies / by Mark Gamsa. Leiden ; Boston : Brill, 2008. 430 p. : ill. Savinkov and the technique of translation -- Artsybashev and the ideology of translation -- Appropriation and decline : the channels of translation -- Andreev and the practice of translation -- The translator's profession. HKBU library YT2025 M10 Savinkov, B. V. 1879-1925 Criticism and interpretation. 222932 Art︠s︡ybashev, M. 1878-1927 Criticism and interpretation. 222933 Andreyev, Leonid, 1871-1919 Criticism and interpretation. 213944 Lu, Xun, 1881-1936 Criticism and interpretation. 213945 Russian literature 20th century Translations into Chinese History and criticism. 213946 Translating and interpreting China History 20th century. 213947 = C.1 SDU GBE lcc 110402 110402 0 0 lcc 0 PG2985 G184 C2008 0 CGB 284106 SDU SDU GEN3 2025-09-30 2 0 PG2985 G184 C 2008 1000386469 2025-10-07 00:00:00 C.1 2025-10-07 GBE