<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00961 am a2200193 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">vtls000008131</controlfield>
  <controlfield tag="003">MTX</controlfield>
  <controlfield tag="008">971008c2530    tha           000   tha  </controlfield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">201507181005</subfield>
    <subfield code="b">cat7</subfield>
    <subfield code="c">201311070745</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">201008281029</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="c">201008271844</subfield>
    <subfield code="d">VLOAD</subfield>
    <subfield code="y">200206121348</subfield>
    <subfield code="z">load</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE2D; PL675</subfield>
    <subfield code="b">&#xE1E;992 &#xE04;6 2530</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="093" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HM001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE44;&#xE1E;&#xE42;&#xE23;&#xE08;&#xE19;&#xE4C; &#xE2B;&#xE25;&#xE27;&#xE07;&#xE1E;&#xE34;&#xE17;&#xE31;&#xE01;&#xE29;&#xE4C;.</subfield>
    <subfield code="9">17815</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xE04;&#xE33;&#xE28;&#xE31;&#xE1E;&#xE17;&#xE4C; &#xE0D;&#xE35;&#xE48;&#xE1B;&#xE38;&#xE48;&#xE19;-&#xE44;&#xE17;&#xE22; :</subfield>
    <subfield code="b">Japanese-Thai Vocaburaries /</subfield>
    <subfield code="c">&#xE44;&#xE1E;&#xE42;&#xE23;&#xE08;&#xE19;&#xE4C; &#xE2B;&#xE25;&#xE27;&#xE07;&#xE1E;&#xE34;&#xE17;&#xE31;&#xE01;&#xE29;&#xE4C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE01;&#xE23;&#xE38;&#xE07;&#xE40;&#xE17;&#xE1E;&#xE21;&#xE2B;&#xE32;&#xE19;&#xE04;&#xE23; :</subfield>
    <subfield code="b">&#xE2A;&#xE21;&#xE32;&#xE04;&#xE21;&#xE2A;&#xE48;&#xE07;&#xE40;&#xE2A;&#xE23;&#xE34;&#xE21;&#xE40;&#xE17;&#xE04;&#xE42;&#xE19;&#xE42;&#xE25;&#xE22;&#xE35; (&#xE44;&#xE17;&#xE22;-&#xE0D;&#xE35;&#xE48;&#xE1B;&#xE38;&#xE48;&#xE19;),</subfield>
    <subfield code="c">2530</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">138 &#xE2B;&#xE19;&#xE49;&#xE32;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;&#xE0D;&#xE35;&#xE48;&#xE1B;&#xE38;&#xE48;&#xE19;</subfield>
    <subfield code="x">&#xE1E;&#xE08;&#xE19;&#xE32;&#xE19;&#xE38;&#xE01;&#xE23;&#xE21;</subfield>
    <subfield code="x">&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;&#xE44;&#xE17;&#xE22;.</subfield>
    <subfield code="9">17383</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">REF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6698</subfield>
    <subfield code="d">6698</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="r">2018-03-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">&#xE2D; PL675 &#xE1E;992 &#xE04;6 2530</subfield>
    <subfield code="p">1000063047</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-03-12</subfield>
    <subfield code="y">REF</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CREF</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="a">SDU</subfield>
    <subfield code="b">SDU</subfield>
    <subfield code="c">REF1</subfield>
    <subfield code="d">2018-03-12</subfield>
    <subfield code="g">0.00</subfield>
  </datafield>
</record>
